Logo logo tete du document

PLANTES DE LA REUNION OCEAN INDIEN.

PLANTES ET ARBUSTES.

Zanonn ou ker-d-bef.

Zanone sa sé in fri lé gayar minm po manzé , dann tan lontan té pous inpé partou , dann prèsk sak la kour domoun navé in pyé . fo dir dann tan la limèb té navé pa tro, koméla i détrwi. Zordi zour na bann zagrikil tèr i mèt ansanm po romèt ali dann bann bazar. Isi nou apèl sa kèr d-bèf , li sé osi lo minm famy zat ké nou trouv si lo bor la rout koté louès , sa lé byin dou sé osi in fri frazil. Zanonn o ker-d-bef.

Al Réunion es una fruta muy apreciado. No una infusión, pero una fruta muy lisa por su agudeza y su sabor. Algunos agricultores tomaron conciencia de la demanda del consumidor, uno lo recupera en el mercado a cantidades pequeñas. Muy frágil, pero sustancial. Para consumir sin moderación (a la Reunión en mi isla, uno lo llama el corazón de carne, del hecho de forma.)
Zanonn ou ker-d-bef.

A la Réunion c'est un fruit très apprécié. Pas une tisane, mais un fruit très onctueux par sa finesse et son goût. Certains agriculteurs ont pris conscience de la demande des consommateurs, on le retrouve sur le marché à petites quantités. Très fragile, mais appréciable. A consommer sans modération ( à la Réunion dans mon île, on l'appelle coeur de boeuf , du fait de sa forme.
Zanonn or ker-d-bef.

To the Reunion it is a fruit very appreciated. Not an infusion, but a very sleek fruit by his sharpness and his taste. Some agriculturists took conscience of the consumer demand, one recovers it on the market to small quantities. Very fragile, but substantial. To consume without moderation (to the Meeting in my island, one calls him heart of beef, of the fact of shape.)

Kreoler.

Kanal kiltirel rénioné.

zanone

 logo soubou reseaux

Réseaux SOUBOU GEORGES Ile de la Réunion tous droits réservés. Réalisation Georges Soubou pour kreoler